エリーの那由多ブログ

「多芸は無芸」な主婦が、親子で学べるブログを目指しながらも、あらゆる突拍子もない話題について語ります。

雨の休日に息子たちとする事 (What we do on a rainy holiday)

1. ポケモンGO (Pokémon GO)

マニアな私は長男に位置偽装アプリを使わせています。位置偽装アプリを使えば、雨の日でも自宅にいながらレイドバトルに参戦できます。強運な長男は先日1回目の挑戦でスイクンをゲットしてしまいました。私はまだゲットできていません(泣)

 

I've been geeky enough to let my eldest son use GPS spoofing app to play Pokémon GO. Using this app, we can participate in raid battles at home on rainy days. My eldest son is so lucky that he could capture Suicune at his first trial. I haven't been able to yet. *cries*

f:id:EllyFP:20170916102548p:image

 

2. ベイブレードバースト (Beyblade Burst)

パパも好きなのでたくさんあります(笑)

息子に何度も対戦を申し込まれてママは大変です。息子強いです(汗)

We have many tops and launchers because Daddy also likes it.

My son asks me to play games one after another to keep me busy. He is very good at launching the tops.

 f:id:EllyFP:20170916103620j:image

 

3. 英語のお勉強 (Studying English)

幼稚園児だった時の英会話学校での教材の残りを、どういうわけか最近突然自分からし始めています。今日はmoreとfewerを教えました。飽きっぽい息子も英語は好きなようで続いています。

Though I don't know why, myson has spontaneously restarted to do the workbook he hasn't finished before graduating kindergarten. Today I taught him 'more' and 'fewer'. He is usually easy to get bored, but English seems to keep him interested.

f:id:EllyFP:20170916104730j:image

 

4. お絵かき (Drawing pictures)

はてなブログプロフィール画像を作ってもらうため、小遣いをあげるからと言って、私の似顔絵を描いてもらいました。

I asked him to draw my portrait to be used as a profile picture for Hatena blog, saying I'll give him some allowance.

f:id:EllyFP:20170916105246j:image

 

今朝は今の時間までだけでこれだけ付き合ってやっています。そういえば、息子よ、学校の宿題は?  

This morning I spent time with him doing so many things. By the way, what happened to your school homework, Son?