皆さまご無沙汰しております。 今年も確定申告の時期がやってきました。私も昨日やっと着手しましたが、まだまだ先は長いです。 昨年の父の会社での事件がきっかけで、こちらのブログがランサムウェアのDeadbolt関連の記事ばかりになってしまい、他の話題に…

長い充電期間を経て、久しぶりに投稿します。 タイトルの通り、中田敦彦さん（あっちゃん）のオンラインサロンのPROGRESSに入会してから、３ケ月が経ちました。 入会のきっかけは、「中田敦彦のYouTube大学」の日本の歴史関連の動画が、全国通訳案内士試験の…

今年はコロナ禍で実施が危ぶまれていた全国通訳案内士試験ですが、あらゆる試験が中止や延期になっている中、平年通り実施されております。 私は、去年に一般常識と通訳案内の実務の２科目は合格しましたので、それらの試験が免除されるのが今年だけであるた…

デヴィッド・ボウイさんの息子のダンカン・ジョーンズさんが、自身の最新プロジェクトであるグラフィック・ノベルのファンドレイジングを現在実施中です。 'MADI: Once Upon a Time in the Future'というタイトルのこの作品は、映画監督のダンカンさんと作家…

最近はAmazingTalkerでのオンラインの日本語教師のお仕事以外の在宅ワークに身が入らず困っています。 子供たちの世話をしなければならない事もあるのですが、倦怠感や不安感や眠気があり、なかなか仕事が手につかない状態です。 それに、私は最近孤独にめっ…

３月初旬から休校が始まってから、すでに２ヶ月が経とうとしています。 何かと騒がしい元気の有り余った子供たちの脇でコンピューターに向かう日々が、今や日常と化してしまっています。 私は２月にLionbridgeというIT企業のPersonalized Internet Assessor…

私は中学時代からずっと、英語の翻訳や通訳の仕事に就くことが夢でした。 それから現在まで、私の辿ってきた道程は、決して平坦なものではありませんでした。 大学時代に就職氷河期を経験しましたが、何とか新卒派遣として社内翻訳や通訳の仕事もさせてもら…

私にとって、英語はかけがえのない宝物です。 多くの日本人にとって、英語は受験科目の一つに過ぎず、学校を出ると同時に英語からも離れてしまう人も多い中で、私は私の人生を英語に賭けて生きてきました。 私が理系に進むことを期待していた父に、「英語で…

今日は次男の幼稚園の卒園式でした。 この4月から小学4年生になる長男と合わせて6年間お世話になった幼稚園での最後の1日でした。 新型コロナウィルスの影響で、規模を縮小した卒園式となりました。 主人が保護者代表として謝辞を述べさせていただきました。…

昨年に私がうつ病が原因で退職してから、ほぼ一年が経ちました。 失業手当を頂きながら、闘病しながら転職活動を続けてきて、精神障がい者に対して一般的な企業がいかに冷たいかを、身をもって体験しました。たいていの会社は、精神障がい者であるという理由…

みなさま、明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いいたします。 腕白な兄弟のドタバタ育児は相変わらず今年も続くことでしょうが、私自身の道を見失うことなく進みたいと願いつつ、今年叶えたいことについて思いを巡らしながら、お正月を過…

今年は長い間辛抱して勤めてきた父の会社を、ついに勢いで辞めてしまい、自分の新しい生き方を探しながら、七転八倒した一年でした。 精神障害者としての転職活動は、厳しいものでしたが、幸運にもこんな私を拾ってくれる人も現れ、自分らしい生き方を見つけ…

今年はオンラインゲームのファイナルファンタジー14をプレイする時間がそこそこあったので、メインストーリーをまあまあ進めることができました。 ストーリーが面白くて、引き込まれてしまいますので、ついつい長時間プレイしてしまうこともありました。 今…

今回は、私が日々英語力を維持向上するためにどんな勉強(遊び？)をしているかについて、ざっくばらんに紹介したいと思います。 １．ネイティブキャンプ (Native Camp) フィリピンを拠点にしたオンライン英会話です。 スマホにアプリをインストールすると、自…

先日の効果測定の結果がハロウィンの夜にメールで通知されました。 結果は、無事合格でした。 振り返ってみれば、本当に色々ありました。去年不合格だった時には、さすがに挫けそうになった事もありましたが、持ち前の負けん気の強さでここまで這い上がって…

今日、令和元年度香川せとうち地域通訳案内士認定研修の効果測定(実質的には面接試験)を受けました。 昨年は不合格でしたので、今年こそは合格したいと意気込んで臨みました。 昨年の主な敗因はアイコンタクトの欠如でしたので、今年は眼鏡をやめてコンタク…

しばらくぶりにブログを書いています。 瀬戸内地域は現在、秋の行楽シーズンを迎える中、瀬戸内芸術祭も開催中とあり、有資格の通訳ガイドさんたちは大忙しです。世界中のあらゆるメディアで瀬戸内がお薦めの旅行先として紹介され、瀬戸内に訪れる外国人観光…

先日受験したTOEICの結果が、本日インターネットで公開されました。 結果は下の画像の通りです。 何とか自己最高記録のスコアを取ることができました。15年前のスコアが910点でしたので、それより少しだけ上回りました。去年は895点でしたので、後退を挽回で…

今日は次男の発達について書きたいと思います。次男は現在5歳6ヶ月になります。 次男は、知能検査で、同年代の子供より約一年半程度知的発達が遅いと診断されていて、ずっと児童精神科に通っています。そして、「ことばのリハビリ」という言語訓練を一ヶ月に…

通訳の仕事をする事は、私の中学時代からの夢でした。大学を卒業してすぐに、派遣社員として社内翻訳や通訳のお仕事をさせてもらい始めて以来、かなりの年月が経ちました。 そしてこの年になってやっと、全国通訳案内士の資格を取りたいと本気で思い始めてい…

26日の日曜日に、約一年ぶりにTOEICを受験してきました。 今回の対策は、英語耳を作るためのリスニングCDを車で聴いていたのと、直前に少しだけアプリでリスニング問題、主にパート3とパート4を重点的に解いておいたくらいでした。今回もやはりそれほどTOEIC…

最近、本当に頻繁に近所で歩いている外国人を見かけるようになりました。 私が参拝のために四国八十八ヶ所の札所のお寺に行くと、巡礼しているお遍路さんの格好をした外国人に出会うようになりました。 世界遺産登録も時間の問題ではないだろうかと思ってし…

とても長い間ブログを書くのを休んでいました。 結局、父の会社はとりあえず辞めました。 今は失業手当を頂きながら、求職中です。 自己都合での退職でしたが、精神疾患が原因でしたのでお医者様の診断書をハローワークに提出することで、給付制限はなくなり…

今週のお題「2019年の抱負」 昨年は、投資の成績が振るわず、うつ病と闘いながらも、自分らしいワークライフバランスをなんとか見出すことができ、一年を締め括ることができました。 今年は、投資の方法を修正しながら、本業も副業も一生懸命していきたいと…

早いもので、あと数時間で平成30年が終わります。 平成元年から30年間続いた元号が、来年から変わり、新しい元号に変わります。 平成の30年間は、思い返すと、私にとっては、10代から現在に至るまで、たくさん迷いながらも、自分の理想の人生をひたすら探し…

私の人生の中で、英語はとても大切な趣味であり続けています。 その趣味が、どんな形であれ、仕事などで役に立つことは、とても嬉しいことです。 時には、様々な障壁にぶつかって、挫けそうになることもありました。 若かった頃には、自分の前に突破できない…

私は、社会人になってからは小説よりもむしろビジネス書を読むことのほうが多かったのですが、最近になって、少しずつ小説などの文芸書を読むようになっています。 少し前にうつ病の治療のため会社を休んでいた時、スタバが店内にある粋な本屋に行き、何とな…

私は、以前から何度かこちらで書いているように、父が経営する電気設計会社で働いています。ここでは、現在は主に船舶電装設計という業務を請け負っています。 私は、この会社に入ったり出たりを数回繰り返してきたのですが、現在のところ、勤続年数は十年間…

今週のお題「ハロウィン」 今年もハロウィンがやってきました。 ハロウィンは、年に一度、深夜にハロウィンパーティに出かけられる貴重な機会です。また、英会話教室には通わなくなった長男を、お菓子とゲームで釣り、英語に触れさせられる貴重な機会でもあ…

(日本語は下にあります。) I had been a director of my father’s company for more than one year, but he decided to promote me downstairs to an ordinary part-timer. There are a few reasons for his decision; Firstly, I was diagnosed with depres…